martes, 20 de octubre de 2015

Dos hombres y un niño( Who we are), libro 2, Prólogo traducido, TJ Klune








Hay un libro que acabo de terminar de leer y que tiene una historia increíble, pienso que no hay más que decir para los que han leído "Dos hombres y un niño", la historia de Bear, a veces desesperante pero entendible personalidad; Otter, el eterno enamorado desde aquel beso hace tres años; y Ty( el chico), tan inteligente, tan listo que pondría en aprietos a su querido hermano Bear en todo momento.

Con el final del libro "Dos hombres y un niño", de TJ Klune, muchos nos quedamos con ese final, con ganas de saber qué ocurre luego, ¿Se resolverá el problema de Bear tratando de obtener la custodia de Ty? ¿Creed y Anna funcionarán como pareja? ¿ Otter le propuso matrimonio a Bear?¿Aceptó?

Es ahí cuando estamos ansiosos por seguir la historia en el segundo libro titulado "Who we are( Quienes somos)", lamentablemente para algunos, sólo se encuentra en inglés, sin embargo me tomé la molestia de traducir, en forma amateur por supuesto,el prólogo de esta gran historia. No saben lo mucho que me he reído, espero que para ustedes sea igual( los interesados que quieran leerlo claro).
Espero les sirva de algo, y una pista del prólogo: Esto parece una historia un tanto familiriar... ¿cómo se llamaba?¿crepúsculo?.


jueves, 17 de octubre de 2013

Cuando el sol se oculta


Una mirada hacia la noche




Cuando camino por las calles de Lima a partir de las seis de la tarde me doy cuenta de una cosa: La noche es maravillosa.


Yo salgo de mi casa más o menos a las siete y media de la mañana (casi siempre), a esas horas el tráfico es fatal, no puedo creer que hasta hace unos años las mañanas no eran tan trágicas como lo es ahora, TODOS los medios de transporte revientan de personas, y ellas por tratar de llegar temprano a sus destinos, realizan toda esa travesía, que es viajar en un bus público.


Las mañanas, por lo menos por donde yo vivo, no me despiertan interés alguno, por lo menos no mucho, cada día veo a mi alrededor cómo cada uno va atrapado en su burbuja sin preocuparse en ese “algo más” que muchas veces ronda por mi mente, a veces lo comparo con esos bancos de peces que van de un lado a otro sin rumbo fijo, excepto buscar comida. Nosotros nos comportamos de esa manera, a veces me pongo a mirar los andares de muchos… la verdad es que no le veo sentido, cada uno preocupándose de sus propios asuntos, “Llegaré tarde”, “quiero ver mi serie favorita”, “necesito más dinero”, “hoy saldré de fiesta”…

miércoles, 16 de octubre de 2013

Personas de las sombras (Shadow People)

GENTE DE LAS SOMBRAS




Esta semana por mi mente estaba rondando el tema de las personas sombra (Shadow People), se trata de aquellas siluetas que aparecen por la noche, y en algunos casos cuentan que hasta en el día las han visto. 

Muchas veces aparecen con capucha o sombrero y otras sin nada, sólo es una sombra, pero no una amorfa, lo ves como a otra persona en la oscuridad, de ellas se cuentan muchas historias, en la actualidad ya a muchas personas les ha sucedido esta experiencia, hasta ahora nadie puede dar una sola explicación, existen muchas teorías, pero de todas ellas yo me quedo con una: Aparecen cuando hay alguien cercano a nosotros que va a morir.

martes, 15 de octubre de 2013

El día que nunca ocurrió (1ra Parte)


El día que nunca ocurrió




Hoy es 15 de octubre del 2013, llegué a la oficina sin sobre tiempos, en conclusión, fue una mañana tranquila, no como el día de ayer, que me sentía triste, abrumado y aburrido, pero eso fue ayer y queda ahí, encerrado en la bóveda del olvido.

Estaba sentado frente a una computadora dedicándome a pensar en una gran idea que transforme mi día, por alguna razón me sentía con energías. Ah!, hoy era martes.

En los noticieros muchas veces habían comentado que en cualquier momento podría ocurrir un terremoto por aquí (Lima) como ya ha ocurrido en muchas partes del mundo, pero aún el planeta nos mantenía en suspenso, aunque a veces nos dejaba pistas, esos leves sismos que causaban miedo en la mayor parte de la población.

lunes, 14 de octubre de 2013

Imaginaciones mías

Imaginaciones mías



E
staba mirando las cortinas de la oficina, cuando pasó.

Un viento fuerte arremetió de pronto el lugar, fue tan brusco que parecía que iba a derribar las paredes.

Por fuera comenzó a alumbrar una luz tan intensa que uno se imaginaba que era algo distinto al sol, era algo muy extraño…

sábado, 12 de octubre de 2013

Un sonido en el silencio

El Reloj




Estoy en una habitación en silencio, lo único que puedo escuchar es la manecilla del reloj, aquel segundero que comienza a resonar cada segundo, mientras tanto yo aquí, viendo cómo el tiempo avanza alrededor de doce simples números. Quisiera detener el tiempo, es más, quisiera retrocederlo. Quisiera que, por arte del destino,  todo vuelva atrás, que los segundos ya no avancen, pero ellos siguen incesantes y sin parar, con un rumbo fijo y sin mirar hacia atrás.

domingo, 6 de octubre de 2013

¿Era feliz?

(06-10-2013)

¿Era feliz?



Esas son las dos palabras en las que pienso ahora a mis 23 años.


De niño recuerdo que me divertía jugando con los cochecitos y canicas que me compraba mi madre, cada día un cochecito nuevo y yo saltaba de emoción, jugar con ellos creo que me hacía feliz.
Mis primeros cumpleaños los recuerdo sólo por fotos, una piñata en el aire sujetada por un pequeño hilo, pero vamos, en aquellos días nadie lo notaba. Varios niños aplaudían a uno del centro, con un trajecito rojo y con algunas rayas, en esa foto se reía, al igual que todos, parecía feliz…